וַיְהִ֛י גְּב֥וּל בְּנֵֽי־אֶפְרַ֖יִם לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם וַיְהִ֞י גְּב֤וּל נַֽחֲלָתָם֙ מִזְרָ֔חָה עַטְרֹ֣ות אַדָּ֔ר עַד־בֵּ֥ית חֹרֹ֖ון עֶלְיֹֽון׃

ספר:יהושע פרק:16 פסוק:5

The Transliteration is:

wayǝhî gǝbûl bǝnê-ʾeprayim lǝmišpǝḥōtām wayǝhî gǝbûl naḥălātām mizrāḥâ ʿaṭrôt ʾaddār ʿad-bêt ḥōrôn ʿelyôn

The En version NET Translation is:

The territory of the tribe of Ephraim by its clans included the following: The border of their assigned land to the east was Ataroth Addar as far as upper Beth Horon.

The Fr version BDS Translation is:

Le territoire de la tribu d’Ephraïm - Voici le territoire des descendants d’Ephraïm pour leurs familles : leur frontière allait du côté est d’Ataroth-Addar jusqu’à Beth-Horôn-la-Haute,

The Ru version RUSV Translation is:

Предел сынов Ефремовых по племенам их был сей: от востока пределом удела их был Атароф-Адар до Беф-Орона верхнего;


verse