לִמְנַשֶּׁ֕ה הָֽיְתָ֖ה אֶ֣רֶץ תַּפּ֑וּחַ וְתַפּ֛וּחַ אֶל־גְּב֥וּל מְנַשֶּׁ֖ה לִבְנֵ֥י אֶפְרָֽיִם׃

ספר:יהושע פרק:17 פסוק:8

The Transliteration is:

limnaššê hāyǝtâ ʾereṣ tappûaḥ wǝtappûaḥ ʾel-gǝbûl mǝnaššê libnê ʾeprāyim

The En version NET Translation is:

(The land of Tappuah belonged to Manasseh, but Tappuah, located on the border of Manasseh, belonged to the tribe of Ephraim.)

The Fr version BDS Translation is:

Le territoire de Tappouah appartenait à Manassé, mais la ville elle-même, située à la limite de Manassé, était aux descendants d’Ephraïm.

The Ru version RUSV Translation is:

Земля Таппуах досталась Манассии, а [город] Таппуах у предела Манассиина--сынам Ефремовым.


verse