וַיֵּֽלְכ֤וּ הָֽאֲנָשִׁים֙ וַיַּֽעַבְר֣וּ בָאָ֔רֶץ וַיִּכְתְּב֧וּהָ לֶֽעָרִ֛ים לְשִׁבְעָ֥ה חֲלָקִ֖ים עַל־סֵ֑פֶר וַיָּבֹ֧אוּ אֶל־יְהֹושֻׁ֛עַ אֶל־הַמַּֽחֲנֶ֖ה שִׁלֹֽה׃
The Transliteration is:
wayyēlǝkû hāʾănāšîm wayyaʿabrû bāʾāreṣ wayyiktǝbûhā leʿārîm lǝšibʿâ ḥălāqîm ʿal-sēper wayyābōʾû ʾel-yǝhôšūaʿ ʾel-hammaḥănê šilōh
The En version NET Translation is:
The men journeyed through the land and mapped it and its cities out into seven regions on a scroll. Then they came to Joshua at the camp in Shiloh.
The Fr version BDS Translation is:
Ces hommes partirent donc et parcoururent le pays, ils en dressèrent le relevé, ville par ville, sur un document, et partagèrent tout le territoire en sept sections. Puis ils revinrent trouver Josué au camp de Silo.
The Ru version RUSV Translation is:
Они пошли, прошли по земле, и описали ее, по городам ее, на семь уделов, в книге, и пришли к Иисусу в стан, в Силом.