וַיַּשְׁלֵךְ֩ לָהֶ֨ם יְהֹושֻׁ֧עַ גֹּורָ֛ל בְּשִׁלֹ֖ה לִפְנֵ֣י יְהֺוָ֑ה וַיְחַלֶּק־שָׁ֨ם יְהֹושֻׁ֧עַ אֶת־הָאָ֛רֶץ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ ס
The Transliteration is:
wayyašlēk lāhem yǝhôšūaʿ gôrāl bǝšilōh lipnê yhwh wayǝḥalleq-šām yǝhôšūaʿ ʾet-hāʾāreṣ libnê yiśrāʾēl kǝmaḥlǝqōtām s
The En version NET Translation is:
Joshua drew lots for them in Shiloh before the LORD and divided the land among the Israelites according to their allotted portions.
The Fr version BDS Translation is:
Devant l’Eternel, à Silo, Josué partagea le pays entre les Israélites par tirage au sort, en assignant à chaque tribu la part qui lui revenait.
The Ru version RUSV Translation is:
Иисус бросил им жребий в Силоме пред Господом, и разделил там Иисус землю сынам Израилевым по участкам их.