וַיְהִ֨י לָהֶ֧ם הַגְּב֛וּל לִפְאַ֥ת צָפֹ֖ונָה מִן־הַיַּרְדֵּ֑ן וְעָלָ֣ה הַגְּבוּל֩ אֶל־כֶּ֨תֶף יְרִיחֹ֜ו מִצָּפֹ֗ון וְעָלָ֤ה בָהָר֙ יָ֔מָּה וְהָיֻה֙ וְהָיוּ֙ תֹּֽצְאֹתָ֔יו מִדְבַּ֖רָה בֵּ֥ית אָֽוֶן׃

ספר:יהושע פרק:18 פסוק:12

The Transliteration is:

wayǝhî lāhem haggǝbûl lipʾat ṣāpônâ min-hayyardēn wǝʿālâ haggǝbûl ʾel-ketep yǝrîḥô miṣṣāpôn wǝʿālâ bāhār yāmmâ wǝhāyūh wǝhāyû tōṣǝʾōtāyw midbarâ bêt ʾāwen

The En version NET Translation is:

Their northern border started at the Jordan, went up to the slope of Jericho on the north, ascended westward to the hill country, and extended to the wilderness of Beth Aven.

The Fr version BDS Translation is:

Leur frontière nord partait du Jourdain, montait au flanc de Jéricho au nord, puis traversait la région montagneuse à l’ouest, pour aboutir au désert de Beth-Aven.

The Ru version RUSV Translation is:

предел их на северной стороне начинается у Иордана, и проходит предел сей подле Иерихона с севера, и восходит на гору к западу, и оканчивается в пустыне Бефавен;


verse