וְעָלָ֨ה גְבוּלָ֧ם ׀ לַיָּ֛מָּה וּמַרְעֲלָ֖ה וּפָגַ֣ע בְּדַבָּ֑שֶׁת וּפָגַע֙ אֶל־הַנַּ֔חַל אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י יָקְנְעָֽם׃

ספר:יהושע פרק:19 פסוק:11

The Transliteration is:

wǝʿālâ gǝbûlām layyāmmâ ûmarʿălâ ûpāgaʿ bǝdabbāšet ûpāgaʿ ʾel-hannaḥal ʾăšer ʿal-pǝnê yāqǝnǝʿām

The En version NET Translation is:

Their border went up westward to Maralah and touched Dabbesheth and the valley near Jokneam.

The Fr version BDS Translation is:

De là, la frontière de leur domaine remontait à l’ouest vers Mareala, touchait à Dabbésheth et au torrent qui coule près de Yoqneam.

The Ru version RUSV Translation is:

предел их восходит к морю и Марале и примыкает к Дабешефу и примыкает к потоку, который пред Иокнеамом;


verse