publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 64310 [1] => ספר:יהושע פרק:22 פסוק:3 [2] => לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהֺוָ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ [3] => [4] => [5] => לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהֺוָ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ )

Array ( [0] => לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהֺוָ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ [1] => ספר:יהושע פרק:22 פסוק:3 )

לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהֺוָ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃

push_buttons_display:64310

ספר:יהושע פרק:22 פסוק:3

lōʾ-ʿăzabtem ʾet-ʾăḥêkem zê yāmîm rabbîm ʿad hayyôm hazzê ûšǝmartem ʾet-mišmeret miṣwat yhwh ʾĕlōhêkem

You have not abandoned your fellow Israelites this entire time, right up to this very day. You have completed the task given you by the LORD your God.

Durant toutes ces années jusqu’à ce jour, vous n’avez pas abandonné vos compatriotes et vous avez obéi fidèlement à l’ordre que l’Eternel vous avait donné.

вы не оставляли братьев своих в продолжение многих дней до сего дня и исполнили, что надлежало исполнить по повелению Господа, Бога вашего:

לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהֺוָ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃

ספר:יהושע פרק:22 פסוק:3

verse