וַיָּבֹ֜אוּ אֶל־בְּנֵֽי־רְאוּבֵ֧ן וְאֶל־בְּנֵי־גָ֛ד וְאֶל־חֲצִ֥י שֵֽׁבֶט־מְנַשֶּׁ֖ה אֶל־אֶ֣רֶץ הַגִּלְעָ֑ד וַיְדַבְּר֥וּ אִתָּ֖ם לֵאמֹֽר׃

ספר:יהושע פרק:22 פסוק:15

The Transliteration is:

wayyābōʾû ʾel-bǝnê-rǝʾûbēn wǝʾel-bǝnê-gād wǝʾel-ḥăṣî šēbeṭ-mǝnaššê ʾel-ʾereṣ haggilʿād wayǝdabbǝrû ʾittām lēʾmōr

The En version NET Translation is:

They went to the land of Gilead to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, and said to them:

The Fr version BDS Translation is:

Ils se rendirent auprès des hommes de Ruben, de Gad et de la demi-tribu de Manassé en Galaad et leur parlèrent en ces termes :

The Ru version RUSV Translation is:

И пришли они к сынам Рувимовым и к сынам Гадовым и к половине колена Манассиина в землю Галаад и говорили им и сказали:


verse