וַיֶּֽאֱסֹ֧ף יְהֹושֻׁ֛עַ אֶת־כָּל־שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל שְׁכֶ֑מָה וַיִּקְרָא֩ לְזִקְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל וּלְרָאשָׁ֗יו וּלְשֹֽׁפְטָי֨ו וּלְשֹׁ֣טְרָ֔יו וַיִּתְיַצְּב֖וּ לִפְנֵ֥י הָֽאֱלֹהִֽים׃
The Transliteration is:
wayyeʾĕsōp yǝhôšūaʿ ʾet-kol-šibṭê yiśrāʾēl šǝkemâ wayyiqrāʾ lǝziqnê yiśrāʾēl ûlǝrāʾšׁāyw ûlǝšōpǝṭāyw ûlǝšōṭǝrāyw wayyityaṣṣǝbû lipnê hāʾĕlōhîm
The En version NET Translation is:
Israel Renews its Commitment to the Lord - Joshua assembled all the Israelite tribes at Shechem. He summoned Israel’s elders, rulers, judges, and leaders, and they appeared before God.
The Fr version BDS Translation is:
Le rappel des hauts faits de Dieu : prologue historique - Josué rassembla toutes les tribus d’Israël à Sichem. Il convoqua les responsables, les chefs, les juges et les officiers d’Israël et ils se placèrent devant Dieu.
The Ru version RUSV Translation is:
И собрал Иисус все колена Израилевы в Сихем и призвал старейшин Израиля и начальников его, и судей его и надзирателей его, и предстали пред [Господа] Бога.