וָֽ֠אֶקַּח אֶת־אֲבִיכֶ֤ם אֶת־אַבְרָהָם֙ מֵעֵ֣בֶר הַנָּהָ֔ר וָֽאֹולֵ֥ךְ אֹותֹ֖ו בְּכָל־אֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וָֽאַרְבֶּ֨ה וָֽאַרְבֶּ֨ה אֶת־זַרְעֹ֔ו וָֽאֶתֶּן־לֹ֖ו אֶת־יִצְחָֽק׃
The Transliteration is:
wāֽʾeqqaḥ ʾet-ʾăbîkem ʾet-ʾabrāhām mēʿēber hannāhār wāʾôlēk ʾôtô bǝkol-ʾereṣ kǝnāʿan wāʾarbê wāʾarbê ʾet-zarʿô wāʾetten-lô ʾet-yiṣḥāq
The En version NET Translation is:
but I took your father Abraham from beyond the Euphrates and brought him into the entire land of Canaan. I made his descendants numerous; I gave him Isaac,
The Fr version BDS Translation is:
J’ai fait venir votre ancêtre Abraham d’au-delà de l’Euphrate, je lui ai fait parcourir tout le pays de Canaan et j’ai multiplié ses descendants. Je lui ai donné pour fils Isaac,
The Ru version RUSV Translation is:
Но Я взял отца вашего Авраама из-за реки и водил его по всей земле Ханаанской, и размножил семя его и дал ему Исаака.