וַיְהִ֗י אַֽחֲרֵי֙ מֹ֣ות יְהֹושֻׁ֔עַ וַיִּשְׁאֲלוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בַּֽיהֹוָ֖ה לֵאמֹ֑ר מִי־יַֽעֲלֶה־לָּ֧נוּ אֶל־הַכְּנַֽעֲנִ֛י בַּתְּחִלָּ֖ה לְהִלָּ֥חֶם בֹּֽו׃
The Transliteration is:
wayǝhî ʾaḥărê môt yǝhôšūaʿ wayyišʾălû bǝnê yiśrāʾēl ba-yhwh lēʾmōr mî-yaʿălê-lānû ʾel-hakkǝnaʿănî battǝḥillâ lǝhillāḥem bô
The En version NET Translation is:
Judah Takes the Lead - After Joshua died, the Israelites asked the LORD, “Who should lead the invasion against the Canaanites and launch the attack?”
The Fr version BDS Translation is:
Introduction : conquête limitée du pays Les tribus du Sud conquièrent en partie leur territoire - Après la mort de Josué, les Israélites consultèrent l’Eternel pour savoir quelle tribu devait aller la première attaquer les Cananéens.
The Ru version RUSV Translation is:
По смерти Иисуса вопрошали сыны Израилевы Господа, говоря: кто из нас прежде пойдет на Хананеев--воевать с ними?