update was 503 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 65160
[1] => ספר:שופטים פרק:1 פסוק:5
[2] => וַ֠יִּמְצְאוּ אֶת־אֲדֹנִ֥י בֶ֙זֶק֙ בְּבֶ֔זֶק וַיִּלָּֽחֲמ֖וּ בֹּ֑ו וַיַּכּ֕וּ אֶת־הַכְּנַֽעֲנִ֖י וְאֶת־הַפְּרִזִּֽי׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַ֠יִּמְצְאוּ אֶת־אֲדֹנִ֥י בֶ֙זֶק֙ בְּבֶ֔זֶק וַיִּלָּֽחֲמ֖וּ בֹּ֑ו וַיַּכּ֕וּ אֶת־הַכְּנַֽעֲנִ֖י וְאֶת־הַפְּרִזִּֽי׃
)
Array
(
[0] => וַ֠יִּמְצְאוּ אֶת־אֲדֹנִ֥י בֶ֙זֶק֙ בְּבֶ֔זֶק וַיִּלָּֽחֲמ֖וּ בֹּ֑ו וַיַּכּ֕וּ אֶת־הַכְּנַֽעֲנִ֖י וְאֶת־הַפְּרִזִּֽי׃
[1] => ספר:שופטים פרק:1 פסוק:5
)
וַ֠יִּמְצְאוּ אֶת־אֲדֹנִ֥י בֶ֙זֶק֙ בְּבֶ֔זֶק וַיִּלָּֽחֲמ֖וּ בֹּ֑ו וַיַּכּ֕וּ אֶת־הַכְּנַֽעֲנִ֖י וְאֶת־הַפְּרִזִּֽי׃
push_buttons_display:65160
ספר:שופטים פרק:1 פסוק:5
The Transliteration is:
wayyimṣǝʾû ʾet-ʾădōnî bezeq bǝbezeq wayyillāḥămû bô wayyakkû ʾet-hakkǝnaʿănî wǝʾet-happǝrizzî
The En version NET Translation is:
They met Adoni-Bezek at Bezek and fought him. They defeated the Canaanites and Perizzites.
The Fr version BDS Translation is:
En effet, ils tombèrent là sur le roi Adoni-Bézeq et l’attaquèrent. Ils battirent les Cananéens et les Phéréziens.
The Ru version RUSV Translation is:
В Везеке встретились они с Адони-Везеком, сразились с ним и разбили Хананеев и Ферезеев.
verse