וַיִּלְכֹּ֤ד יְהוּדָה֙ אֶת־עַזָּ֣ה וְאֶת־גְּבוּלָ֔הּ וְאֶת־אַשְׁקְלֹ֖ון וְאֶת־גְּבוּלָ֑הּ וְאֶת־עֶקְרֹ֖ון וְאֶת־גְּבוּלָֽהּ׃

ספר:שופטים פרק:1 פסוק:18

The Transliteration is:

wayyilkōd yǝhûdâ ʾet-ʿazzâ wǝʾet-gǝbûlāh wǝʾet-ʾašqǝlôn wǝʾet-gǝbûlāh wǝʾet-ʿeqrôn wǝʾet-gǝbûlāh

The En version NET Translation is:

The men of Judah captured Gaza, Ashkelon, Ekron, and the territory surrounding each of these cities.

The Fr version BDS Translation is:

Les gens de Juda s’emparèrent également de Gaza, d’Ashkelôn et d’Eqrôn ainsi que des territoires voisins de ces villes.

The Ru version RUSV Translation is:

Иуда взял также Газу с пределами ее, Аскалон с пределами его, и Екрон с пределами его.


verse