וַיְהִי֙ כִּֽי־חָזַ֣ק יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּ֥שֶׂם אֶת־הַכְּנַֽעֲנִ֖י לָמַ֑ס וְהֹורֵ֖ישׁ לֹא־הֹֽורִישֹֽׁו׃ ס
The Transliteration is:
wayǝhî kî-ḥāzaq yiśrāʾēl wayyāśem ʾet-hakkǝnaʿănî lāmas wǝhôrêš lōʾ-hôrîšô s
The En version NET Translation is:
Whenever Israel was strong militarily, they forced the Canaanites to do hard labor, but they never totally conquered them.
The Fr version BDS Translation is:
Lorsque les Israélites furent devenus plus forts, ils leur imposèrent des corvées, mais ils ne les dépossédèrent pas.
The Ru version RUSV Translation is:
Когда Израиль пришел в силу, тогда сделал он Хананеев данниками, но изгнать не изгнал их.