אָשֵׁ֗ר לֹ֤א הֹורִישׁ֙ אֶת־יֽשְׁבֵ֣י עַכֹּ֔ו וְאֶת־יֹֽושְׁבֵ֖י צִידֹ֑ון וְאֶת־אַחְלָ֤ב וְאֶת־אַכְזִיב֙ וְאֶת־חֶלְבָּ֔ה וְאֶת־אֲפִ֖יק וְאֶת־רְחֹֽב׃

ספר:שופטים פרק:1 פסוק:31

The Transliteration is:

ʾāšēr lōʾ hôrîš ʾet-yšǝbê ʿakkô wǝʾet-yôšǝbê ṣîdôn wǝʾet-ʾaḥlāb wǝʾet-ʾakzîb wǝʾet-ḥelbâ wǝʾet-ʾăpîq wǝʾet-rǝḥōb

The En version NET Translation is:

The men of Asher did not conquer the people living in Acco or Sidon, nor did they conquer Ahlab, Achzib, Helbah, Aphek, or Rehob.

The Fr version BDS Translation is:

Les gens d’Aser ne dépossédèrent pas les habitants d’Akko, de Sidon, d’Ahlab, d’Akzib, de Helba, d’Aphiq et de Rehob.

The Ru version RUSV Translation is:

И Асир не изгнал жителей Акко и жителей Сидона и Ахлава, Ахзива, Хелвы, Афека и Рехова.


verse