וַיַּֽעֲשׂ֨וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֤ל אֶת־הָרַע֙ בְּעֵינֵ֣י יְהֹוָ֔ה וַיִּשְׁכְּח֖וּ אֶת־יְהֹוָ֣ה אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם וַיַּֽעַבְד֥וּ אֶת־הַבְּעָלִ֖ים וְאֶת־הָֽאֲשֵׁרֹֽות׃
The Transliteration is:
wayyaʿăśû bǝnê-yiśrāʾēl ʾet-hāraʿ bǝʿênê yhwh wayyiškǝḥû ʾet-yhwh ʾĕlōhêhem wayyaʿabdû ʾet-habbǝʿālîm wǝʾet-hāʾăšērôt
The En version NET Translation is:
Othniel: A Model Leader - The Israelites did evil in the LORD’s sight. They forgot the LORD their God and worshiped the Baals and the Asherahs.
The Fr version BDS Translation is:
Otniel - Les Israélites firent ce que l’Eternel considère comme mal : ils oublièrent l’Eternel leur Dieu et rendirent un culte aux dieux Baals et Ashéras.
The Ru version RUSV Translation is:
И сделали сыны Израилевы злое пред очами Господа, и забыли Господа Бога своего, и служили Ваалам и Астартам.