וַיְהִי֙ כַּֽאֲשֶׁ֣ר כִּלָּ֔ה לְהַקְרִ֖יב אֶת־הַמִּנְחָ֑ה וַיְשַׁלַּח֙ אֶת־הָעָ֔ם נֹֽשְׂאֵ֖י הַמִּנְחָֽה׃

ספר:שופטים פרק:3 פסוק:18

The Transliteration is:

wayǝhî kaʾăšer killâ lǝhaqrîb ʾet-hamminḥâ wayǝšallaḥ ʾet-hāʿām nōśǝʾê hamminḥâ

The En version NET Translation is:

After Ehud brought the tribute payment, he dismissed the people who had carried it.

The Fr version BDS Translation is:

Lorsqu’il eut fini de présenter le tribut, il renvoya les hommes qui l’avaient apporté.

The Ru version RUSV Translation is:

Когда поднес [Аод] все дары и проводил людей, принесших дары,


verse