וְהָיָ֖ה אִם־זָרַ֣ע יִשְׂרָאֵ֑ל וְעָלָ֨ה מִדְיָ֧ן וַֽעֲמָלֵ֛ק וּבְנֵי־קֶ֖דֶם וְעָל֥וּ עָלָֽיו׃
The Transliteration is:
wǝhāyâ ʾim-zāraʿ yiśrāʾēl wǝʿālâ midyān waʿămālēq ûbǝnê-qedem wǝʿālû ʿālāyw
The En version NET Translation is:
Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites, and the people from the east would attack them.
The Fr version BDS Translation is:
Chaque fois que les Israélites avaient ensemencé leurs champs, les Madianites venaient les attaquer avec les Amalécites et d’autres tribus nomades de l’Orient.
The Ru version RUSV Translation is:
Когда посеет Израиль, придут Мадианитяне и Амаликитяне и жители востока и ходят у них;