וַיֵּרָ֥א אֵלָ֖יו מַלְאַ֣ךְ יְהֹוָ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו יְהֹוָ֥ה עִמְּךָ֖ גִּבֹּ֥ור הֶחָֽיִל׃

ספר:שופטים פרק:6 פסוק:12

The Transliteration is:

wayyērāʾ ʾēlāyw malʾak yhwh wayyōʾmer ʾēlāyw yhwh ʿimmǝkā gibbôr heḥāyil

The En version NET Translation is:

The angel of the LORD appeared and said to him, “The LORD is with you, courageous warrior!”

The Fr version BDS Translation is:

L’ange de l’Eternel lui apparut et dit : L’Eternel est avec toi, guerrier valeureux !

The Ru version RUSV Translation is:

И явился ему Ангел Господень и сказал ему: Господь с тобою, муж сильный!


verse