update was 355 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 6690
[1] => ספר:בראשית פרק:25 פסוק:10
[2] => הַשָּׂדֶ֛ה אֲשֶׁר־קָנָ֥ה אַבְרָהָ֖ם מֵאֵ֣ת בְּנֵי־חֵ֑ת שָׁ֛מָּה קֻבַּ֥ר אַבְרָהָ֖ם וְשָׂרָ֥ה אִשְׁתֹּֽו׃
[3] =>
[4] =>
[5] => הַשָּׂדֶ֛ה אֲשֶׁר־קָנָ֥ה אַבְרָהָ֖ם מֵאֵ֣ת בְּנֵי־חֵ֑ת שָׁ֛מָּה קֻבַּ֥ר אַבְרָהָ֖ם וְשָׂרָ֥ה אִשְׁתֹּֽו׃
)
Array
(
[0] => הַשָּׂדֶ֛ה אֲשֶׁר־קָנָ֥ה אַבְרָהָ֖ם מֵאֵ֣ת בְּנֵי־חֵ֑ת שָׁ֛מָּה קֻבַּ֥ר אַבְרָהָ֖ם וְשָׂרָ֥ה אִשְׁתֹּֽו׃
[1] => ספר:בראשית פרק:25 פסוק:10
)
הַשָּׂדֶ֛ה אֲשֶׁר־קָנָ֥ה אַבְרָהָ֖ם מֵאֵ֣ת בְּנֵי־חֵ֑ת שָׁ֛מָּה קֻבַּ֥ר אַבְרָהָ֖ם וְשָׂרָ֥ה אִשְׁתֹּֽו׃
push_buttons_display:6690
ספר:בראשית פרק:25 פסוק:10
The Transliteration is:
haśśādê ʾăšer-qānâ ʾabrāhām mēʾēt bǝnê-ḥēt šāmmâ qūbbar ʾabrāhām wǝśārâ ʾištô
The En version NET Translation is:
This was the field Abraham had purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried with his wife Sarah.
The Fr version BDS Translation is:
ce champ qu’Abraham avait acheté aux Hittites. Abraham fut enterré là comme sa femme Sara.
The Ru version RUSV Translation is:
на поле, которые Авраам приобрел от сынов Хетовых. Там погребены Авраам и Сарра, жена его.
verse