publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 67270 [1] => ספר:שופטים פרק:8 פסוק:6 [2] => וַיֹּ֙אמֶר֙ שָׂרֵ֣י סֻכֹּ֔ות הֲ֠כַף זֶ֧בַח וְצַלְמֻנָּ֛ע עַתָּ֖ה בְּיָדֶ֑ךָ כִּֽי־נִתֵּ֥ן לִצְבָֽאֲךָ֖ לָֽחֶם׃ [3] => [4] => [5] => וַיֹּ֙אמֶ֯ר֙ וַיֹּ֙אמֶר֙ סבירין ויאמרושָׂרֵ֣י סֻכֹּ֔ות הֲ֠כַף זֶ֧בַח וְצַלְמֻנָּ֛ע עַתָּ֖ה בְּיָדֶ֑ךָ כִּֽי־נִתֵּ֥ן לִצְבָֽאֲךָ֖ לָֽחֶם׃ )

Array ( [0] => וַיֹּ֙אמֶר֙ שָׂרֵ֣י סֻכֹּ֔ות הֲ֠כַף זֶ֧בַח וְצַלְמֻנָּ֛ע עַתָּ֖ה בְּיָדֶ֑ךָ כִּֽי־נִתֵּ֥ן לִצְבָֽאֲךָ֖ לָֽחֶם׃ [1] => ספר:שופטים פרק:8 פסוק:6 )

וַיֹּ֙אמֶר֙ שָׂרֵ֣י סֻכֹּ֔ות הֲ֠כַף זֶ֧בַח וְצַלְמֻנָּ֛ע עַתָּ֖ה בְּיָדֶ֑ךָ כִּֽי־נִתֵּ֥ן לִצְבָֽאֲךָ֖ לָֽחֶם׃

push_buttons_display:67270

ספר:שופטים פרק:8 פסוק:6

wayyōʾmer śārê sūkkôt hăkap zebaḥ wǝṣalmūnnāʿ ʿattâ bǝyādekā kî-nittēn liṣbāʾăkā lāḥem

The officials of Sukkoth said, “You have not yet overpowered Zebah and Zalmunna. So why should we give bread to your army?”

Mais les chefs de Soukkoth lui répondirent : Tiens-tu déjà Zébah et Tsalmounna en ton pouvoir pour que nous donnions du pain à ta troupe ?

Князья Сокхофа сказали: разве рука Зевея и Салмана уже в твоей руке, чтобы нам войску твоему давать хлеб?

וַיֹּ֙אמֶר֙ שָׂרֵ֣י סֻכֹּ֔ות הֲ֠כַף זֶ֧בַח וְצַלְמֻנָּ֛ע עַתָּ֖ה בְּיָדֶ֑ךָ כִּֽי־נִתֵּ֥ן לִצְבָֽאֲךָ֖ לָֽחֶם׃

ספר:שופטים פרק:8 פסוק:6

verse