וַיִּלְכָּד־נַ֛עַר מֵֽאַנְשֵׁ֥י סֻכֹּ֖ות וַיִּשְׁאָלֵ֑הוּ וַיִּכְתֹּ֨ב אֵלָ֜יו אֶת־שָׂרֵ֤י סֻכֹּות֙ וְאֶת־זְקֵנֶ֔יהָ שִׁבְעִ֥ים וְשִׁבְעָ֖ה אִֽישׁ׃

ספר:שופטים פרק:8 פסוק:14

The Transliteration is:

wayyilkād-naʿar mēʾanšê sūkkôt wayyišʾālēhû wayyiktōb ʾēlāyw ʾet-śārê sūkkôt wǝʾet-zǝqēnêhā šibʿîm wǝšibʿâ ʾîš

The En version NET Translation is:

He captured a young man from Sukkoth and interrogated him. The young man wrote down for him the names of Sukkoth’s officials and city leaders—seventy-seven men in all.

The Fr version BDS Translation is:

Il mit la main sur un jeune homme de Soukkoth qu’il questionna et qui lui inscrivit les noms des soixante-dix-sept chefs et responsables de Soukkoth.

The Ru version RUSV Translation is:

И захватил юношу из жителей Сокхофа и выспросил у него; и он написал ему князей и старейшин Сокхофских семьдесят семь человек.


verse