וַיְהִ֗י כַּֽאֲשֶׁר֙ מֵ֣ת גִּדְעֹ֔ון וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּזְנ֖וּ אַֽחֲרֵ֣י הַבְּעָלִ֑ים וַיָּשִׂ֧ימוּ לָהֶ֛ם בַּ֥עַל בְּרִ֖ית לֵֽאלֹהִֽים׃

ספר:שופטים פרק:8 פסוק:33

The Transliteration is:

wayǝhî kaʾăšer mēt gidʿôn wayyāšûbû bǝnê yiśrāʾēl wayyiznû ʾaḥărê habbǝʿālîm wayyāśîmû lāhem baʿal bǝrît lēʾlōhîm

The En version NET Translation is:

Israel Returns to Baal Worship - After Gideon died, the Israelites again prostituted themselves to the Baals. They made Baal Berith their god.

The Fr version BDS Translation is:

Après la mort de Gédéon, les Israélites recommencèrent à se prostituer aux Baals et adoptèrent Baal-Berith comme dieu.

The Ru version RUSV Translation is:

Когда умер Гедеон, сыны Израилевы опять стали блудно ходить вслед Ваалов и поставили себе богом Ваалверифа;


verse