וַיֵּצֵא֙ גַּ֣עַל בֶּן־עֶ֔בֶד וַיַּֽעֲמֹ֕ד פֶּ֖תַח שַׁ֣עַר הָעִ֑יר וַיָּ֧קָם אֲבִימֶ֛לֶךְ וְהָעָ֥ם אֲשֶׁר־אִתֹּ֖ו מִן־הַמַּֽאְרָֽב׃
The Transliteration is:
wayyēṣēʾ gaʿal ben-ʿebed wayyaʿămōd petaḥ šaʿar hāʿîr wayyāqom ʾăbîmelek wǝhāʿām ʾăšer-ʾittô min-hammaʾǝrāb
The En version NET Translation is:
When Gaal son of Ebed came out and stood at the entrance to the city’s gate, Abimelech and his men got up from their hiding places.
The Fr version BDS Translation is:
Lorsque Gaal sortit de la ville et vint s’installer à l’entrée devant la porte, Abimélek et ses hommes surgirent de l’endroit où ils se tenaient en embuscade.
The Ru version RUSV Translation is:
Гаал, сын Еведов, вышел и стал у ворот городских; и встал Авимелех и народ, бывший с ним, из засады.