וַיִּקַּ֣ח אֶת־הָעָ֗ם וַיֶּֽחֱצֵם֙ לִשְׁלשָׁ֣ה רָאשִׁ֔ים וַיֶּאֱרֹ֖ב בַּשָּׂדֶ֑ה וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤ה הָעָם֙ יֹצֵ֣א מִן־הָעִ֔יר וַיָּ֥קָם עֲלֵיהֶ֖ם וַיַּכֵּֽם׃

ספר:שופטים פרק:9 פסוק:43

The Transliteration is:

wayyiqqaḥ ʾet-hāʿām wayyeḥĕṣēm lišlšâ rāʾšîm wayyeʾĕrōb baśśādê wayyarʾ wǝhinnê hāʿām yōṣēʾ min-hāʿîr wayyāqom ʿălêhem wayyakkēm

The En version NET Translation is:

he took his men and divided them into three units and set an ambush in the field. When he saw the people coming out of the city, he attacked and struck them down.

The Fr version BDS Translation is:

Alors il réunit ses hommes, les répartit en trois corps et les posta en embuscade dans la campagne. Dès qu’il vit les gens sortir de la ville, il se précipita sur eux et les tua.

The Ru version RUSV Translation is:

Он взял свой народ и разделил его на три отряда и поставил в засаду в поле. И увидев, что народ вышел из города, восстал на них и побил их.


verse