וְעַתָּ֞ה יְהֹוָ֣ה ׀ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל הֹורִישׁ֙ אֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י מִפְּנֵ֖י עַמֹּ֣ו יִשְׂרָאֵ֑ל וְאַתָּ֖ה תִּֽירָשֶֽׁנּוּ׃
The Transliteration is:
wǝʿattâ yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl hôrîš ʾet-hāʾĕmōrî mippǝnê ʿammô yiśrāʾēl wǝʾattâ tîrāšennû
The En version NET Translation is:
Since the LORD God of Israel has driven out the Amorites before his people Israel, do you think you can just take it from them?
The Fr version BDS Translation is:
Maintenant que l’Eternel, le Dieu d’Israël, a enlevé leur territoire aux Amoréens et l’a donné à son peuple Israël, tu voudrais, toi, les en déposséder ?
The Ru version RUSV Translation is:
Итак Господь Бог Израилев изгнал Аморрея от лица народа Своего Израиля, а ты хочешь взять его наследие?