וַיִּדַּ֨ר יִפְתָּ֥ח נֶ֛דֶר לַֽיהֺוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אִם־נָתֹ֥ון תִּתֵּ֛ן אֶת־בְּנֵ֥י עַמֹּ֖ון בְּיָדִֽי׃

ספר:שופטים פרק:11 פסוק:30

The Transliteration is:

wayyiddar yiptāḥ neder la-yhwh wayyōʾmar ʾim-nātôn tittēn ʾet-bǝnê ʿammôn bǝyādî

The En version NET Translation is:

Jephthah made a vow to the LORD, saying, “If you really do hand the Ammonites over to me,

The Fr version BDS Translation is:

Jephté fit un vœu à l’Eternel et dit : Si vraiment tu me donnes la victoire sur les Ammonites,

The Ru version RUSV Translation is:

И дал Иеффай обет Господу и сказал: если Ты предашь Аммонитян в руки мои,


verse