וַיְהִי־לֹ֞ו אַרְבָּעִ֣ים בָּנִ֗ים וּשְׁלשִׁים֙ בְּנֵ֣י בָנִ֔ים רֹֽכְבִ֖ים עַל־שִׁבְעִ֣ים עֲיָרִ֑ם וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל שְׁמֹנֶ֥ה שָׁנִֽים׃

ספר:שופטים פרק:12 פסוק:14

The Transliteration is:

wayǝhî-lô ʾarbāʿîm bānîm ûšǝlšîm bǝnê bānîm rōkǝbîm ʿal-šibʿîm ʿăyārim wayyišpōṭ ʾet-yiśrāʾēl šǝmōnê šānîm

The En version NET Translation is:

He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys. He led Israel for eight years.

The Fr version BDS Translation is:

pendant huit ans. Il eut quarante fils et trente petits-fils qui montaient soixante-dix ânons.

The Ru version RUSV Translation is:

У него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет.


verse