וַיֹּ֧אמֶר מָנֹ֛וחַ אֶל־מַלְאַ֥ךְ יְהֹוָ֖ה מִ֣י שְׁמֶ֑ךָ כִּֽי־יָבֹ֥א דְבָֽרְיךָ֖ דְבָֽרְךָ֖ וְכִבַּדְנֽוּךָ׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer mānôaḥ ʾel-malʾak yhwh mî šǝmekā kî-yābōʾ dǝbārǝykā dǝbārǝkā wǝkibbadǝnûkā
The En version NET Translation is:
Manoah said to the angel of the LORD, “Tell us your name, so we can honor you when your announcement comes true.”
The Fr version BDS Translation is:
Il demanda à l’ange : Quel est ton nom ? Ainsi, quand ce que tu as annoncé se réalisera, nous pourrons t’honorer.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал Маной Ангелу Господню: как тебе имя? чтобы нам прославить тебя, когда исполнится слово твое.