publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 69240 [1] => ספר:שופטים פרק:14 פסוק:13 [2] => וְאִם־לֹ֣א תֽוּכְלוּ֮ לְהַגִּ֣יד לִי֒ וּנְתַתֶּ֨ם אַתֶּ֥ם לִי֙ שְׁלשִׁ֣ים סְדִינִ֔ים וּשְׁלשִׁ֖ים חֲלִיפֹ֣ות בְּגָדִ֑ים וַיֹּ֣אמְרוּ לֹ֔ו ח֥וּדָה חִידָֽתְךָ֖ וְנִשְׁמָעֶֽנָּה׃ [3] => [4] => [5] => וְאִם־לֹ֣א תֽוּכְלוּ֮ לְהַגִּ֣יד לִי֒ וּנְתַתֶּ֨ם אַתֶּ֥ם לִי֙ שְׁלשִׁ֣ים סְדִינִ֔ים וּשְׁלשִׁ֖ים חֲלִיפֹ֣ות בְּגָדִ֑ים וַיֹּ֣אמְרוּ לֹ֔ו ח֥וּדָה חִידָֽתְךָ֖ וְנִשְׁמָעֶֽנָּה׃ )

Array ( [0] => וְאִם־לֹ֣א תֽוּכְלוּ֮ לְהַגִּ֣יד לִי֒ וּנְתַתֶּ֨ם אַתֶּ֥ם לִי֙ שְׁלשִׁ֣ים סְדִינִ֔ים וּשְׁלשִׁ֖ים חֲלִיפֹ֣ות בְּגָדִ֑ים וַיֹּ֣אמְרוּ לֹ֔ו ח֥וּדָה חִידָֽתְךָ֖ וְנִשְׁמָעֶֽנָּה׃ [1] => ספר:שופטים פרק:14 פסוק:13 )

וְאִם־לֹ֣א תֽוּכְלוּ֮ לְהַגִּ֣יד לִי֒ וּנְתַתֶּ֨ם אַתֶּ֥ם לִי֙ שְׁלשִׁ֣ים סְדִינִ֔ים וּשְׁלשִׁ֖ים חֲלִיפֹ֣ות בְּגָדִ֑ים וַיֹּ֣אמְרוּ לֹ֔ו ח֥וּדָה חִידָֽתְךָ֖ וְנִשְׁמָעֶֽנָּה׃

push_buttons_display:69240

ספר:שופטים פרק:14 פסוק:13

wǝʾim-lōʾ tûkǝlû lǝhaggîd lî ûnǝtattem ʾattem lî šǝlšîm sǝdînîm ûšǝlšîm ḥălîpôt bǝgādîm wayyōʾmǝrû lô ḥûdâ ḥîdātǝkā wǝnišmāʿennâ

But if you cannot solve it, you will give me thirty linen robes and thirty sets of clothes.” They said to him, “Let us hear your riddle.”

Mais si vous ne pouvez pas me donner la solution, c’est vous qui me donnerez trente chemises et trente habits de rechange. – Nous t’écoutons, lui répondirent-ils. Propose-nous ton énigme !

если же не сможете отгадать мне, то вы дайте мне тридцать синдонов и тридцать перемен одежд. Они сказали ему: загадай загадку твою, послушаем.

ספר:שופטים פרק:14 פסוק:13

verse