עֵ֕קֶב אֲשֶׁר־שָׁמַ֥ע אַבְרָהָ֖ם בְּקֹלִ֑י וַיִּשְׁמֹר֙ מִשְׁמַרְתִּ֔י מִצְֺותַ֖י חֻקֹּותַ֥י וְתֹֽורֹתָֽי׃
The Transliteration is:
ʿēqeb ʾăšer-šāmaʿ ʾabrāhām bǝqōlî wayyišmōr mišmartî miṣōwtay ḥūqqôtay wǝtôrōtāy
The En version NET Translation is:
All this will come to pass because Abraham obeyed me and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.”
The Fr version BDS Translation is:
Je le ferai parce qu’Abraham m’a obéi et qu’il a observé mes prescriptions, mes commandements, mes préceptes et mes lois.
The Ru version RUSV Translation is:
за то, что Авраам послушался гласа Моего и соблюдал, что Мною [заповедано] было соблюдать: повеления Мои, уставы Мои и законы Мои.