publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 69800 [1] => ספר:שופטים פרק:16 פסוק:29 [2] => וַיִּלְפֹּ֨ת שִׁמְשֹׁ֜ון אֶת־שְׁנֵ֣י ׀ עַמּוּדֵ֣י הַתָּ֗וֶךְ אֲשֶׁ֤ר הַבַּ֙יִת֙ נָכֹ֣ון עֲלֵיהֶ֔ם וַיִּסָּמֵ֖ךְ עֲלֵיהֶ֑ם אֶחָ֥ד בִּֽימִינֹ֖ו וְאֶחָ֥ד בִּשְׂמֹאלֹֽו׃ [3] => [4] => [5] => וַיִּלְפֹּ֨ת שִׁמְשֹׁ֜ון אֶת־שְׁנֵ֣י ׀ עַמּוּדֵ֣י הַתָּ֗וֶךְ אֲשֶׁ֤ר הַבַּ֙יִת֙ נָכֹ֣ון עֲלֵיהֶ֔ם וַיִּסָּמֵ֖ךְ עֲלֵיהֶ֑ם אֶחָ֥ד בִּֽימִינֹ֖ו וְאֶחָ֥ד בִּשְׂמֹאלֹֽו׃ )

Array ( [0] => וַיִּלְפֹּ֨ת שִׁמְשֹׁ֜ון אֶת־שְׁנֵ֣י ׀ עַמּוּדֵ֣י הַתָּ֗וֶךְ אֲשֶׁ֤ר הַבַּ֙יִת֙ נָכֹ֣ון עֲלֵיהֶ֔ם וַיִּסָּמֵ֖ךְ עֲלֵיהֶ֑ם אֶחָ֥ד בִּֽימִינֹ֖ו וְאֶחָ֥ד בִּשְׂמֹאלֹֽו׃ [1] => ספר:שופטים פרק:16 פסוק:29 )

וַיִּלְפֹּ֨ת שִׁמְשֹׁ֜ון אֶת־שְׁנֵ֣י ׀ עַמּוּדֵ֣י הַתָּ֗וֶךְ אֲשֶׁ֤ר הַבַּ֙יִת֙ נָכֹ֣ון עֲלֵיהֶ֔ם וַיִּסָּמֵ֖ךְ עֲלֵיהֶ֑ם אֶחָ֥ד בִּֽימִינֹ֖ו וְאֶחָ֥ד בִּשְׂמֹאלֹֽו׃

push_buttons_display:69800

ספר:שופטים פרק:16 פסוק:29

wayyilpōt šimšôn ʾet-šǝnê ʿammûdê hattāwek ʾăšer habbayit nākôn ʿălêhem wayyissāmēk ʿălêhem ʾeḥād bîmînô wǝʾeḥād biśmōʾlô

Samson took hold of the two middle pillars that supported the temple and he leaned against them, with his right hand on one and his left hand on the other.

Il toucha les deux colonnes centrales qui soutenaient l’édifice et s’arc-bouta contre elles, de la main droite contre l’une et de la main gauche contre l’autre.

И сдвинул Самсон с места два средних столба, на которых утвержден был дом, упершись в них, в один правою рукою своею, а в другой левою.

ספר:שופטים פרק:16 פסוק:29

verse