וַיֹּֽאמֶר־לֹ֥ו מִיכָ֖ה מֵאַ֣יִן תָּבֹ֑וא וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו לֵוִ֣י אָנֹ֗כִי מִבֵּ֥ית לֶ֨חֶם֙ יְהוּדָ֔ה וְאָֽנֹכִ֣י הֹלֵ֔ךְ לָג֖וּר בַּֽאֲשֶׁ֥ר אֶמְצָֽא׃

ספר:שופטים פרק:17 פסוק:9

The Transliteration is:

wayyōʾmer-lô mîkâ mēʾayin tābôʾ wayyōʾmer ʾēlāyw lēwî ʾānōkî mibbêt leḥem yǝhûdâ wǝʾānōkî hōlēk lāgûr baʾăšer ʾemṣāʾ

The En version NET Translation is:

Micah said to him, “Where do you come from?” He replied, “I am a Levite from Bethlehem in Judah. I am looking for a new place to live.”

The Fr version BDS Translation is:

– D’où viens-tu ? lui demanda celui-ci. – Je suis un lévite, répondit-il, de Bethléhem en Juda. Je suis en route pour m’établir là où je trouverai un endroit.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал ему Миха: откуда ты идешь? Он сказал ему: я левит из Вифлеема Иудейского и иду пожить, где случится.


verse