וַיִּשְׁלְח֞וּ שִׁבְטֵ֤י יִשְׂרָאֵל֨ אֲנָשִׁ֔ים בְּכָל־שִׁבְטֵ֥י בִנְיָמִ֖ן לֵאמֹ֑ר מָ֚ה הָֽרָעָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֥ר נִהְיְתָ֖ה בָּכֶֽם׃
The Transliteration is:
wayyišlǝḥû šibṭê yiśrāʾēl ʾănāšîm bǝkol-šibṭê binyāmin lēʾmōr mâ hārāʿâ hazzōʾt ʾăšer nihyǝtâ bākem
The En version NET Translation is:
The tribes of Israel sent men throughout the tribe of Benjamin, saying, “How could such a wicked thing take place?
The Fr version BDS Translation is:
Les Benjaminites refusent de livrer les coupables - Les différentes tribus envoyèrent d’abord des messagers dans toute la tribu de Benjamin pour leur dire : Comment un crime aussi horrible a-t-il pu être commis chez vous ?
The Ru version RUSV Translation is:
И послали колена Израилевы во все колено Вениаминово сказать: какое это гнусное дело сделано у вас!