וַיַּֽעֲל֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶל־בְּנֵ֥י בִנְיָמִ֖ן בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֑י וַיַּֽעַרְכ֥וּ אֶל־הַגִּבְעָ֖ה כְּפַ֥עַם בְּפָֽעַם׃

ספר:שופטים פרק:20 פסוק:30

The Transliteration is:

wayyaʿălû bǝnê-yiśrāʾēl ʾel-bǝnê binyāmin bayyôm haššǝlîšî wayyaʿarkû ʾel-haggibʿâ kǝpaʿam bǝpāʿam

The En version NET Translation is:

The Israelites attacked the Benjaminites the next day; they took their positions against Gibeah just as they had done before.

The Fr version BDS Translation is:

puis ils allèrent à nouveau attaquer les Benjaminites le troisième jour. Ils se rangèrent en ordre de bataille face à Guibéa, comme les deux fois précédentes.

The Ru version RUSV Translation is:

И пошли сыны Израилевы на сынов Вениамина в третий день и стали в боевой порядок пред Гивою, как прежде.


verse