וַיְהִי֩ כָל־הַנֹּ֨פְלִ֜ים מִבִּנְיָמִ֗ן עֶשְׂרִים֩ וַֽחֲמִשָּׁ֨ה אֶ֥לֶף אִ֛ישׁ שֹׁ֥לֵֽף חֶ֖רֶב בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא אֶֽת־כָּל־אֵ֖לֶּה אַנְשֵׁי־חָֽיִל׃

ספר:שופטים פרק:20 פסוק:46

The Transliteration is:

wayǝhî kol-hannōpǝlîm mibbinyāmin ʿeśrîm waḥămiššâ ʾelep ʾîš šōlēp ḥereb bayyôm hahûʾ ʾet-kol-ʾēllê ʾanšê-ḥāyil

The En version NET Translation is:

That day 25,000 sword-wielding Benjaminites fell in battle, all of them capable warriors.

The Fr version BDS Translation is:

Le total des Benjaminites tués ce jour-là fut donc de 25 000 soldats portant l’épée, tous des hommes de guerre.

The Ru version RUSV Translation is:

Всех же сынов Вениаминовых, павших в тот день, было двадцать пять тысяч человек, обнажавших меч, и все они были мужи сильные.


verse