וְהָעָ֥ם נִחָ֖ם לְבִנְיָמִ֑ן כִּֽי־עָשָׂ֧ה יְהֹוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּשִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

ספר:שופטים פרק:21 פסוק:15

The Transliteration is:

wǝhāʿām niḥām lǝbinyāmin kî-ʿāśâ yhwh pereṣ bǝšibṭê yiśrāʾēl p

The En version NET Translation is:

The people regretted what had happened to Benjamin because the LORD had weakened the Israelite tribes.

The Fr version BDS Translation is:

Le peuple était pris de pitié pour Benjamin, parce que l’Eternel avait creusé un vide parmi les tribus d’Israël.

The Ru version RUSV Translation is:

Народ же сожалел о Вениамине, что Господь не сохранил целости колен Израилевых.


verse