וַיֹּֽאמְר֨וּ זִקְנֵ֣י הָֽעֵדָ֔ה מַה־נַּֽעֲשֶׂ֥ה לַנֹּֽותָרִ֖ים לְנָשִׁ֑ים כִּֽי־נִשְׁמְדָ֥ה מִבִּנְיָמִ֖ן אִשָּֽׁה׃
The Transliteration is:
wayyōʾmǝrû ziqnê hāʿēdâ mah-naʿăśê lannôtārîm lǝnāšîm kî-nišmǝdâ mibbinyāmin ʾiššâ
The En version NET Translation is:
The leaders of the assembly said, “How can we find wives for those who are left? After all, the Benjaminite women have been wiped out.
The Fr version BDS Translation is:
Les responsables de l’assemblée dirent : Comment ferons-nous pour trouver des femmes à ceux qui restent encore, puisque celles de Benjamin ont été exterminées ?
The Ru version RUSV Translation is:
И сказали старейшины общества: что нам делать с оставшимися [касательно] жен, ибо истреблены женщины у Вениамина?