יְשַׁלֵּ֥ם יְהֺוָ֖ה פָּֽעֳלֵ֑ךְ וּתְהִ֨י מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְ שְׁלֵמָ֗ה מֵעִ֤ם יְהֺוָה֨ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־בָּ֖את לַֽחֲסֹ֥ות תַּֽחַת־כְּנָפָֽיו׃
The Transliteration is:
yǝšallēm yhwh poʿŏlēk ûtǝhî maśkūrtēk šǝlēmâ mēʿim yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl ʾăšer-bāʾt laḥăsôt taḥat-kǝnāpāyw
The En version NET Translation is:
May the LORD reward your efforts! May your acts of kindness be repaid fully by the LORD God of Israel, from whom you have sought protection.”
The Fr version BDS Translation is:
Que l’Eternel te récompense pour ce que tu as fait et que le Dieu d’Israël, sous la protection duquel tu es venue t’abriter, t’accorde une pleine récompense !
The Ru version RUSV Translation is:
да воздаст Господь за это дело твое, и да будет тебе полная награда от Господа Бога Израилева, к Которому ты пришла, чтоб успокоиться под Его крылами!