וִיהִ֤י בֵֽיתְךָ֨ כְּבֵ֣ית פֶּ֔רֶץ אֲשֶׁר־יָֽלְדָ֥ה תָמָ֖ר לִֽיהוּדָ֑ה מִן־הַזֶּ֗רַע אֲשֶׁ֨ר יִתֵּ֤ן יְהֺוָה֨ לְךָ֔ מִן־הַֽנַּֽעֲרָ֖ה הַזֹּֽאת׃
The Transliteration is:
wîhî bêtǝkā kǝbêt pereṣ ʾăšer-yālǝdâ tāmār lîhûdâ min-hazzeraʿ ʾăšer yittēn yhwh lǝkā min-hannaʿărâ hazzōʾt
The En version NET Translation is:
May your family become like the family of Perez—whom Tamar bore to Judah—through the descendants the LORD gives you by this young woman.”
The Fr version BDS Translation is:
Que l’Eternel t’accorde, par cette jeune femme, une descendance aussi nombreuse que celle de Pérets, le fils que Tamar a donné à Juda.
The Ru version RUSV Translation is:
и да будет дом твой, как дом Фареса, которого родила Фамарь Иуде, от того семени, которое даст тебе Господь от этой молодой женщины.