וְהַנַּ֣עַר שְׁמוּאֵ֔ל הֹלֵ֥ךְ וְגָדֵ֖ל וָטֹ֑וב גַּ֚ם עִם־יְהֺוָ֔ה וְגַ֖ם עִם־אֲנָשִֽׁים׃ ס

ספר:שמואל א׳ פרק:2 פסוק:26

The Transliteration is:

wǝhannaʿar šǝmûʾēl hōlēk wǝgādēl wāṭôb gam ʿim-yhwh wǝgam ʿim-ʾănāšîm s

The En version NET Translation is:

However, the boy Samuel was growing up and finding favor both with the LORD and with people.

The Fr version BDS Translation is:

Le jeune Samuel continuait à croître et il gagnait de plus en plus la faveur de Dieu et celle des hommes.

The Ru version RUSV Translation is:

Отрок же Самуил более и более приходил в возраст и в благоволение у Господа и у людей.


verse