וַיְהִ֧י אֲרֹֽון־יְהֺוָ֛ה בִּשְׂדֵ֥ה פְלִשְׁתִּ֖ים שִׁבְעָ֥ה חֳדָשִֽׁים׃

ספר:שמואל א׳ פרק:6 פסוק:1

The Transliteration is:

wayǝhî ʾărôn-yhwh biśdê pǝlištîm šibʿâ ḥŏdāšîm

The En version NET Translation is:

The Philistines Return the Ark - When the ark of the LORD had been in the land of the Philistines for seven months,

The Fr version BDS Translation is:

Le retour du coffre de l’alliance en Israël - Pendant sept mois le coffre de l’Eternel fut dans le pays des Philistins.

The Ru version RUSV Translation is:

И пробыл ковчег Господень в области Филистимской семь месяцев.


verse