וַיָּסִ֙ירוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־הַבְּעָלִ֖ים וְאֶת־הָֽעַשְׁתָּרֹ֑ת וַיַּֽעַבְד֥וּ אֶת־יְהֺוָ֖ה לְבַדֹּֽו׃ ס

ספר:שמואל א׳ פרק:7 פסוק:4

The Transliteration is:

wayyāsîrû bǝnê yiśrāʾēl ʾet-habbǝʿālîm wǝʾet-hāʿaštārōt wayyaʿabdû ʾet-yhwh lǝbaddô s

The En version NET Translation is:

So the Israelites removed the Baals and images of Ashtoreth. They served only the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Les Israélites firent disparaître de chez eux les Baals et les Astartés, et ils ne rendirent plus de culte qu’à l’Eternel.

The Ru version RUSV Translation is:

И удалили сыны Израилевы Ваалов и Астарт и стали служить одному Господу.


verse