וְלֹא־הָֽלְכ֤וּ בָנָיו֙ בִּדְרָכָ֔ו בִּדְרָכָ֔יו וַיִּטּ֖וּ אַֽחֲרֵ֣י הַבָּ֑צַע וַיִּ֨קְחוּ־שֹׁ֔חַד וַיַּטּ֖וּ מִשְׁפָּֽט׃ ס

ספר:שמואל א׳ פרק:8 פסוק:3

The Transliteration is:

wǝlōʾ-hālǝkû bānāyw bidrākāw bidrākāyw wayyiṭṭû ʾaḥărê habbāṣaʿ wayyiqḥûšōḥad wayyaṭṭû mišpāṭ s

The En version NET Translation is:

But his sons did not follow his ways. Instead, they made money dishonestly, accepted bribes, and perverted justice.

The Fr version BDS Translation is:

Mais ils ne suivaient pas les traces de leur père : comme ils étaient corrompus par l’amour de l’argent, ils acceptaient des pots-de-vin et faussaient le droit.

The Ru version RUSV Translation is:

Но сыновья его не ходили путями его, а уклонились в корысть и брали подарки, и судили превратно.


verse