וַ֙יִּתְקַבְּצ֔וּ כֹּ֖ל זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־שְׁמוּאֵ֖ל הָֽרָמָֽתָה׃

ספר:שמואל א׳ פרק:8 פסוק:4

The Transliteration is:

wayyitqabbǝṣû kōl ziqnê yiśrāʾēl wayyābōʾû ʾel-šǝmûʾēl hārāmātâ

The En version NET Translation is:

So all the elders of Israel gathered together and approached Samuel at Ramah.

The Fr version BDS Translation is:

C’est pourquoi tous les responsables d’Israël se réunirent auprès de Samuel à Rama.

The Ru version RUSV Translation is:

И собрались все старейшины Израиля, и пришли к Самуилу в Раму,


verse