וּזְעַקְתֶּם֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא מִלִּפְנֵ֣י מַלְכְּכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר בְּחַרְתֶּ֖ם לָכֶ֑ם וְלֹא־יַֽעֲנֶ֧ה יְהֺוָ֛ה אֶתְכֶ֖ם בַּיֹּ֥ום הַהֽוּא׃

ספר:שמואל א׳ פרק:8 פסוק:18

The Transliteration is:

ûzǝʿaqtem bayyôm hahûʾ millipnê malkǝkem ʾăšer bǝḥartem lākem wǝlōʾ-yaʿănê yhwh ʾetkem bayyôm hahûʾ

The En version NET Translation is:

In that day you will cry out because of your king whom you have chosen for yourselves, but the LORD won’t answer you in that day.”

The Fr version BDS Translation is:

Ce jour-là, vous vous lamenterez à cause du roi que vous aurez choisi, mais l’Eternel ne vous écoutera pas.

The Ru version RUSV Translation is:

и восстенаете тогда от царя вашего, которого вы избрали себе; и не будет Господь отвечать вам тогда.


verse