וְהָיָ֗ה כִּ֥י תָבֹ֛אינָה תָבֹ֛אנָה הָֽאֹתֹ֥ת הָאֵ֖לֶּה לָ֑ךְ עֲשֵׂ֤ה לְךָ֙ אֲשֶׁר־תִּמְצָ֣א יָדֶ֔ךָ כִּ֥י הָֽאֱלֹהִ֖ים עִמָּֽךְ׃

ספר:שמואל א׳ פרק:10 פסוק:7

The Transliteration is:

wǝhāyâ kî tābōʾynâ tābōʾnâ hāʾōtōt hāʾēllê lāk ʿăśê lǝkā ʾăšer-timṣāʾ yādekā kî hāʾĕlōhîm ʿimmāk

The En version NET Translation is:

“When these signs have taken place, do whatever your hand finds to do, for God will be with you.

The Fr version BDS Translation is:

Quand ces signes se seront réalisés pour toi, agis selon ce que tu trouveras à faire, car Dieu est avec toi !

The Ru version RUSV Translation is:

Когда эти знамения сбудутся с тобою, тогда делай, что может рука твоя, ибо с тобою Бог.


verse