וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל גּ֣שׁוּ הֲלֹ֔ם כֹּ֖ל פִּנֹּ֣ות הָעָ֑ם וּדְע֣וּ וּרְא֔וּ בַּמָּ֗ה הָֽיְתָ֛ה הַֽחַטָּ֥את הַזֹּ֖את הַיֹּֽום׃

ספר:שמואל א׳ פרק:14 פסוק:38

The Transliteration is:

wayyōʾmer šāʾûl gšû hălōm kōl pinnôt hāʿām ûdǝʿû ûrǝʾû bammâ hāyǝtâ haḥaṭṭāʾt hazzōʾt hayyôm

The En version NET Translation is:

Then Saul said, “All you leaders of the army come here. Find out how this sin occurred today.

The Fr version BDS Translation is:

Alors Saül convoqua tous les chefs du peuple auprès de lui et leur dit : Faites des recherches et tâchez de savoir quelle faute a été commise aujourd’hui !

The Ru version RUSV Translation is:

Тогда сказал Саул: пусть подойдут сюда все начальники народа и разведают и узнают, на ком грех ныне?


verse