וַיֹּ֤אמֶר שְׁמוּאֵל֨ אֶל־שָׁא֔וּל אֹתִ֨י שָׁלַ֤ח יְהֺוָה֙ לִמְשָֽׁחֲךָ֣ לְמֶ֔לֶךְ עַל־עַמֹּ֖ו עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְעַתָּ֣ה שְׁמַ֔ע לְקֹ֖ול דִּבְרֵ֥י יְהֺוָֽה׃ פ

ספר:שמואל א׳ פרק:15 פסוק:1

The Transliteration is:

wayyōʾmer šǝmûʾēl ʾel-šāʾûl ʾōtî šālaḥ yhwh limšāḥăkā lǝmelek ʿal-ʿammô ʿal-yiśrāʾēl wǝʿattâ šǝmaʿ lǝqôl dibrê yhwh p

The En version NET Translation is:

Saul Is Rejected as King - Then Samuel said to Saul, “I was the one the LORD sent to anoint you as king over his people Israel. Now listen to what the LORD says.

The Fr version BDS Translation is:

La guerre contre les Amalécites et la nouvelle désobéissance de Saül - Un jour, Samuel dit à Saül : C’est moi que l’Eternel a envoyé pour te conférer l’onction qui t’a établi roi de son peuple, Israël. Maintenant donc, écoute les paroles de l’Eternel.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Самуил Саулу: Господь послал меня помазать тебя царем над народом Его, над Израилем; теперь послушай гласа Господа.


verse