וְגַם֙ נֵ֣צַח יִשְׂרָאֵ֔ל לֹ֥א יְשַׁקֵּ֖ר וְלֹ֣א יִנָּחֵ֑ם כִּ֣י לֹ֥א אָדָ֛ם ה֖וּא לְהִנָּחֵֽם׃

ספר:שמואל א׳ פרק:15 פסוק:29

The Transliteration is:

wǝgam nēṣaḥ yiśrāʾēl lōʾ yǝšaqqēr wǝlōʾ yinnāḥēm kî lōʾ ʾādām hûʾ lǝhinnāḥēm

The En version NET Translation is:

The Preeminent One of Israel does not go back on his word or change his mind, for he is not a human being who changes his mind.”

The Fr version BDS Translation is:

Sois-en certain : Celui qui est la gloire d’Israël ne ment pas et ne se rétractera pas, car il n’est pas comme un être humain pour se rétracter.

The Ru version RUSV Translation is:

и не скажет неправды и не раскается Верный Израилев; ибо не человек Он, чтобы раскаяться Ему.


verse